III

VINCENT: "you know what they call a quarter pounder with cheese in france?"

JULES: "what?"

VINCENT: "they've got a metric system. it's called ROYALE WITH CHEESE."

remembering that conversation lead me to mcdonald's, and of course, i ordered "ROYALE WITH CHEESE". sweet!